anzuelo

m.

1 (fish) hook.

tragarse el anzuelo to take the bait

2 fishhook, fish hook, hook.

* * *

anzuelo

► nombre masculino

1 fish-hook

2 figurado lure, bait

\

FRASEOLOGÍA

echar el anzuelo,-a to try to hook

tragar/morder/picar el anzuelo to swallow the bait

* * *

noun m.

1) fishhook

2) bait, lure

* * *

SM [para pescar] fish hook; (=aliciente) bait, lure

echar el anzuelo — to offer a bait, offer an inducement

- picar en el anzuelo

* * *

masculino hook

un anzuelo para atraer clientes — a gimmick to attract customers

morder or tragarse el anzuelo — to swallow o take the bait

* * *

= hook, fishing hook, fishhook.

Ex. The platen was lashed up tight to the toe of the spindle by cords which connected hooks at its four corners to another set of hooks at the four lower corners of the hose.

Ex. Oesophageal perforation was associated in the majority of the cases with ingestion of fishing hooks.

Ex. No survivor at sea should be without fishing equipment but if you are, improvise fishhooks as shown in Chapter 8.

* * *

masculino hook

un anzuelo para atraer clientes — a gimmick to attract customers

morder or tragarse el anzuelo — to swallow o take the bait

* * *

= hook, fishing hook, fishhook.

Ex: The platen was lashed up tight to the toe of the spindle by cords which connected hooks at its four corners to another set of hooks at the four lower corners of the hose.

Ex: Oesophageal perforation was associated in the majority of the cases with ingestion of fishing hooks.

Ex: No survivor at sea should be without fishing equipment but if you are, improvise fishhooks as shown in Chapter 8.

* * *

anzuelo

masculine

hook

es un anzuelo para atraer más clientes it's a gimmick to attract more customers

morder or tragarse el anzuelo to swallow o take the bait, to rise to the bait (BrE)

* * *

anzuelo sustantivo masculino
hook;
morder or tragarse el anzuelo to swallow o take the bait
anzuelo sustantivo masculino (fish) hook
♦ Locuciones: morder el anzuelo, to take the bait
'anzuelo' also found in these entries:
Spanish:
cebar
- picar
English:
bait
- barbed
- fish-hook
- hook
- rise
- fish

* * *

anzuelo nm

1. [para pescar] (fish) hook

2. Fam [cebo] bait;

Comp

echar el anzuelo a alguien to put out bait for sb;

Comp

morder o [m5]picar o [m5]tragarse el anzuelo to take the bait

* * *

anzuelo

m (fish) hook;

echar el anzuelo cast;

morder o

tragar el anzuelo fig fam take the bait

* * *

anzuelo nm

1) : fishhook

2)

morder el anzuelo : to take the bait

* * *

anzuelo n hook

picar el anzuelo to swallow the bait